die Seccomalerei

die · noun · plural: Seccomalereien

Meanings

  1. 1.

    die Malerei auf trockenem Putz oder auf unverputzten, trockenen Wänden im Gegensatz zur Freskomalerei auf nassem Putz

    • "Mit Ausnahme der Sonderform der Silikatmalerei ist die Seccomalerei stark aufhellend beim Trocknen, vor allem aber nicht witterungsbeständig und daher vorwiegend für Innenräume geeignet."
    Englishdry plaster painting, dry wall painting
    Españolpintura al seco, pintura sobre yeso seco
    Françaispeinture à secco, peinture à sec, peinture sur plâtre sec
    Italianopittura a secco, pittura su intonaco secco
    Portuguêspintura a seco, pintura em gesso seco
    Русскийсухая живопись, живопись на сухой штукатурке
    Türkçekuru sıva boyası, kuru duvar boyası
    Українськасуха штукатурка, живопис на сухій штукатурці
    Ελληνικάξηρή ζωγραφική, ζωγραφική σε ξηρό σοβά
    Tiếng Việtsơn khô, sơn trên tường khô
    العربيةرسم جاف, رسم على جدران جافة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Seccomalereidie Seccomalereien
accusativedie Seccomalereidie Seccomalereien
dativeder Seccomalereiden Seccomalereien
genitiveder Seccomalereider Seccomalereien