Meanings
- 1.
vorrangiges Thema, wichtigster Gedanke
- “„Als Schwerpunktthema wurde ein Konzept zur Reduzierung von Bewegungsmangel und Prävention von Übergewicht und Adipositas bei Kindern und Jugendlichen durch gesundheitssportliche Aktivität gewählt.“”
- “„Zu fast jedem Treffen wird ein Schwerpunktthema festgelegt, verbunden mit der Einladung von Gästen.“”
- “„Startpunkt ist dabei das Schwerpunktthema, das man in die Mitte des Blattes notiert, beispielsweise das Thema Magen-Darm-Erkrankungen (Gastroenterologie).“”
- “„Meist erfolgt noch auf dieser Tagung ein erster praktischer Einstieg in das Schwerpunktthema, um noch etwas mehr »Fleisch an die Knochen« zu bringen.“”
Englishkey theme, main topicEspañoltema central, tema principalFrançaisthème central, sujet principalItalianotema principale, argomento chiavePortuguêstema central, tópico principalРусскийключевая тема, основная темаTürkçeana tema, önemli konuУкраїнськаключова тема, основна темаΕλληνικάκύριο θέμα, κεντρικό θέμαTiếng Việtchủ đề chính, đề tài trọng điểmالعربيةالموضوع الرئيسي, الموضوع الأساسي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Schwerpunktthema | die Schwerpunktthemata |
| accusative | das Schwerpunktthema | die Schwerpunktthemata |
| dative | dem Schwerpunktthema | den Schwerpunktthemata |
| genitive | des Schwerpunktthemas | der Schwerpunktthemata |
Compound parts
- SchwerpunktNOUNmodifier— center of gravity, center of mass, priority, focus
- ThemaNOUNhead— theme, topic, subject