der Schwelbrand

der · noun · plural: Schwelbrände

Meanings

  1. 1.

    sich langsam bei kleiner Verbrennungstemperatur ausbreitender Brand ohne sichtbare Flamme

    • “„Die Schlafcouch, in deren Bereich sich der Schwelbrand entzündete, diente als Bett - aber auch als Sitzgelegenheit.“”
    Englishsmoldering fire, smoldering
    Españolincendio latente, fuego latente
    Françaisincendie couvant, feu couvant
    Italianoincendio smouldering, fuoco smouldering
    Portuguêsincêndio smoldering, fogo smoldering
    Русскийтлеющий огонь, тление
    Türkçekor yanığı, yanma
    Українськатліючий вогонь, вогонь, що тліє
    Ελληνικάκαπνίζουσα φωτιά, φωτιά που καπνίζει
    Tiếng Việtlửa âm ỉ, lửa ngấm
    العربيةحريق خفي, نار خفية

Declension

Casesingularplural
nominativeder Schwelbranddie Schwelbrände
accusativeden Schwelbranddie Schwelbrände
dativedem Schwelbrandden Schwelbränden
genitivedes Schwelbrandesder Schwelbrände

Compound parts

  • schwelenVERBmodifier— to smolder, to glow
  • BrandNOUNhead— thirst, gangrene, necrosis, firing, baking, burning, blight, mildew, fire blight, fire, blaze, brandy, spirit