die Schweigsamkeit

die · noun · plural: Schweigsamkeiten

Meanings

  1. 1.

    Verhalten, das darin besteht, dass jemand wenig oder gar nicht spricht

    • „Bald nach dem Frühstück, das Ambly in ungewohnter Schweigsamkeit zu sich genommen hatten, bekamen wir nämlich Besuch.“
    • „Übrigens war diese große Schweigsamkeit auch Frau Doris Jackopp eigentümlich, einer winzig kleinen, äußerst zierlichen, ja zerbrechlichen Person ebenfalls aus der Schweiz.“
    • „Im Rostowschen Hause herrschte jene Atmosphäre poetisch verklärter Langeweile, Bedrücktheit und Schweigsamkeit, die ein Brautpaar immer zu umgeben pflegt.“
    • „Seine rauhe Schweigsamkeit hätte den Schotten noch gefallen.“
    Englishsilentness, taciturnity, silence
    Españoltaciturnidad, silencio
    Françaistaciturnité, silence
    Italianotaciturnità, silenzio
    Portuguêstaciturnidade, silêncio
    Русскиймолчаливость, тишина
    Türkçesuskunluk, sessizlik
    Українськамовчазність, тиша
    Ελληνικάσιωπή, σιωπηλότητα
    Tiếng Việtsự trầm lặng, im lặng
    العربيةالسكوت, الصمت

Declension

Casesingularplural
nominativedie Schweigsamkeitdie Schweigsamkeiten
accusativedie Schweigsamkeitdie Schweigsamkeiten
dativeder Schweigsamkeitden Schweigsamkeiten
genitiveder Schweigsamkeitder Schweigsamkeiten