der Schulbeginn

Meanings

1. 1.

   Zeitpunkt, an dem offiziell die Schule (wieder) beginnt

   • “Vor dem Schulbeginn bin ich immer so aufgeregt.”
   • “„Oft müssen die Kinder zudem vor Schulbeginn auf dem kleinen Feld ihrer Eltern mitarbeiten.“”
   • “„Gleich zu Schulbeginn zeigte sich, dass stimmte, was sie behauptet hatten: Er war dumm.“”
   • “„Er hatte damals vor, Musik zu studieren, stand morgens um halb sechs auf, um vor Schulbeginn noch zu üben.“”
   • “„Die gleichzeitig mit dem Schulbeginn erfolgte Immatrikulation an der Leipziger Universität war ein Privileg, das ihm als Professorensohn zustand.“”

   Englishschool beginning, start of school, school start

   Españolinicio de clases, comienzo de la escuela

   Françaisrentrée scolaire, début de l'école

   Italianoinizio della scuola, cominciamento della scuola

   Portuguêsinício das aulas, começo da escola

   Русскийначало школы, начало учебного года

   Türkçeokul başlangıcı, okul açılışı

   Українськапочаток школи, початок навчального року

   Ελληνικάέναρξη σχολείου, αρχή της σχολικής χρονιάς

   Tiếng Việtkhai giảng, bắt đầu năm học

   العربيةبداية المدرسة, بدء العام الدراسي