die Schriftform

Meanings

1. 1.

   Art der Gestaltung einer Schriftart

   • “„Allerdings konnten die Schriftformen nicht »Spielball von Laune und Mode« werden, weil sonst auf Grund der damaligen politischen Zwiespältigkeiten die Gefahr bestanden hätte, daß der Süden nicht lesen könnte, was der Norden geschrieben hat.“”
   • “„Das Ideal stellt eine rhythmisch wirkende Schrift dar, in der die Schriftform gut von der Bewegung getragen wird, ohne dass eine Formauflösung eintritt.“”
   • “Bei alten Handschriften, die oft von mehreren, anonymen Schreibern hergestellt wurden, kann man unter anderem aufgrund der Schriftformen die Passagen der Schreiber unterscheiden.”

   Englishfont style, typeface

   Españolestilo de fuente, tipografía

   Françaisstyle de police, typographie

   Italianostile del carattere, tipografia

   Portuguêsestilo de fonte, tipografia

   Русскийстиль шрифта, шрифт

   Türkçeyazı şekli, yazı tipi stili, tipografi

   Українськастиль шрифту, шрифт

   Ελληνικάστυλ γραμματοσειράς, τυπογραφία

   Tiếng Việtkiểu chữ, phông chữ

   العربيةنمط الخط, الخط
2. 2.

   Schriftart (im Unterschied zu einer anderen)

   • “„Bekannte Vertreter dieser Schriftform sind die deutsche Kurrentschrift und die arabische Schrift.“”
   • “„Die meisten Kinder lernen heute das Lesen und Schreiben in Druckschrift. Es ist die Schrift, die die Kinder in der Umwelt überall antreffen und die ihnen das Lesen- und Schreibenlernen erleichtert. Sie ist auch die Schriftform, die am besten hilft, die Wörter zu gliedern.“”
   • “„Wenn Sprachforscher das Gesagte in eine Schriftform bringen, müssen sie sich entscheiden, welches Wort wie klingt.“”

   Englishwritten form, font, typeface

   Españoltipo de letra, fuente

   Françaispolice, type de police

   Italianocarattere, tipo di carattere

   Portuguêstipo de letra, fonte

   Русскийшрифт, тип шрифта

   Türkçeyazı tipi, font

   Українськашрифт, тип шрифту

   Ελληνικάγραμματοσειρά, τύπος γραμματοσειράς

   Tiếng Việtphông chữ, kiểu chữ

   العربيةخط, نوع الخط
3. 3.

   in schriftlicher Form

   • “Ein Testament muss unter Wahrung bestimmter Bedingungen in Schriftform vorliegen.”
   • “„Erstmals in der westafrikanischen Geschichtstradition werden hier bis dahin nur mündlich überlieferte Ereignisse in Schriftform gefasst, politisch interpretiert und aufbewahrt.“”

   Englishwritten form

   Españolforma, forma escrita

   Françaisforme écrite

   Italianoforma scritta

   Portuguêsforma escrita

   Русскийписьменная форма

   Türkçeyazılı şekil, yazılı form

   Українськаписьмова форма

   Ελληνικάγραπτή μορφή

   Tiếng Việtdạng viết

   العربيةشكل مكتوب