der Schreihals

der · noun · plural: Schreihälse

Meanings

  1. 1.

    Person, welche über längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich gibt

    • Der kleine Max ist ein richtiger Schreihals.
    • „Das ! lässt uns aufschreien – so sehr, dass man es als Schreihals, als Lärmstange, Macho oder Brüller bezeichnet hat.“
    Englishyeller, shouter, bawler, screamer
    Españolgritón, vociferador
    Françaisbraillard, crieur, hurleur
    Italianourlone, urlatore, strillone
    Portuguêsgritador, berrador
    Русскийкрикун, орак
    Türkçebağıran, haykıran
    Українськакрикун, громила
    Ελληνικάφωνακλάς, φωνάζων, κραυγάζων
    Tiếng Việtngười la hét, người kêu la
    العربيةالصارخ, المُعَبر

Declension

Casesingularplural
nominativeder Schreihalsdie Schreihälse
accusativeden Schreihalsdie Schreihälse
dativedem Schreihalsden Schreihälsen
genitivedes Schreihalsesder Schreihälse

Compound parts

  • SchreiNOUNmodifiercry, yell, shout, scream, call
  • HalsNOUNheadneck, throat, tack