Meanings
- 1.
(Büro in der) Kaserne
- “„Wir sehen ihn in der Richtung der Schreibstube verschwinden.“”
- “„Sie suchte ihn um zwei Uhr auf, weil sie wußte, daß um diese Zeit die Schreibstube leer war.“”
- “Der Stabsfeldwebel geht nach dem morgendlichen Appell in die Schreibstube.”
archaicEnglishoffice, writing roomEspañoloficina, sala de escrituraFrançaisbureau, salle d'écritureItalianoufficio, stanza di scritturaPortuguêsescritório, sala de escritaРусскийофис, письменная комнатаTürkçeofis, yazı odasıУкраїнськаофіс, кімната для письмаΕλληνικάγραφείο, δωμάτιο γραφήςTiếng Việtvăn phòng, phòng viếtالعربيةمكتب, غرفة كتابة - 2.
Büro
archaicEnglishoffice, workplaceEspañoloficina, lugar de trabajoFrançaisbureau, lieu de travailItalianoufficio, posto di lavoroPortuguêsescritório, local de trabalhoРусскийофис, рабочее местоTürkçeofis, çalışma yeriУкраїнськаофіс, місце роботиΕλληνικάγραφείο, χώρος εργασίαςTiếng Việtvăn phòng, nơi làm việcالعربيةمكتب, مكان العمل - 3.
Örtlichkeiten, wo auf- oder abgeschrieben wird
- “Des andern Morgens setzte der Richter Goldmann Stillingen in die Schreibstube, und ließ ihn kopieren; da sah er nun alsofort, daß er sich vortrefflich zu so etwas schicken würde, und wenn die Frau Richterin nicht ein wenig geizig gewesen wäre, so hätte er ihn alsofort zum Schreiber angenommen. (Johann Heinrich Jung-Stilling, Henrich Stillings Jünglings-Jahre)”
- “Als Skriptorium bezeichnet man die seit der Spätantike entstehenden, meist in Klöstern befindlichen Schreibstuben, in denen sakrale und teilweise auch profane Texte handschriftlich dupliziert werden.”
- “„Diese Formen wurden eingehalten durch Anlehnung an bekannte Muster (Formulare), die zu diesem Zweck in allen Schreibstuben gesammelt und als Formularbücher jedem Kanzlisten unentbehrlich waren.“”
- “„In der Praxis sah die Arbeit dieser Spezialisten so aus, dass in jeder klösterlichen Schreibstube überlegt wurde, wie die deutsche Entsprechung zu einem bestimmten lateinischen Wort wohl aussehen könnte.“”
Englishscriptorium, writing roomEspañolsala de escrituraFrançaissalle d'écritureItalianostanza di scritturaPortuguêssala de escritaРусскийкомната для письмаTürkçeyazı odasıУкраїнськакімната для письмаΕλληνικάδωμάτιο γραφήςTiếng Việtphòng viếtالعربيةغرفة الكتابة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schreibstube | die Schreibstuben |
| accusative | die Schreibstube | die Schreibstuben |
| dative | der Schreibstube | den Schreibstuben |
| genitive | der Schreibstube | der Schreibstuben |
Compound parts
- schreibenVERBmodifier— to write, to record, to create a text, to compose, to write something and send it to someone, to write a message, to store data, to save data
- StubeNOUNhead— room, parlor, living room, sitting room, barracks room, dormitory room