Meanings
- 1.
Anordnung der Schriftzeichen in einem Text
- “„Die Schreibrichtung kehrte er um, so daß die Armenier seither von links nach rechts schreiben.“”
- “„Gewöhnlich besitzt jedes Schriftsystem immer eine spezifische Schreibrichtung, obwohl es auch hier Abwechslung geben und in der Geschichte einer Schrift die Schreibrichtung wechseln kann.“”
- “„Er bewies, daß die jeweilige Schreibrichtung in einer Hieroglyphen-Inschrift an den Figuren abzulesen ist, die ihr Gesicht immer dem Beginn der Zeile zuwenden (…).“”
- “„Oft wechseln sie die Schreibrichtung, selten trennen sie die einzelnen Wörter sichtbar voneinander ab.“”
Englishwriting direction, text directionEspañoldirección de escritura, sentido de escrituraFrançaisdirection d'écriture, sens d'écritureItalianodirezione di scrittura, orientamento del testoPortuguêsdireção de escrita, sentido de escritaРусскийнаправление письма, направление текстаTürkçeyazım yönü, metin yönüУкраїнськанапрямок написання, напрямок текстуΕλληνικάκατεύθυνση γραφής, κατεύθυνση κειμένουTiếng Việthướng viết, hướng văn bảnالعربيةاتجاه الكتابة, اتجاه النص
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schreibrichtung | die Schreibrichtungen |
| accusative | die Schreibrichtung | die Schreibrichtungen |
| dative | der Schreibrichtung | den Schreibrichtungen |
| genitive | der Schreibrichtung | der Schreibrichtungen |
Compound parts
- schreibenVERBmodifier— to write, to record, to create a text, to compose, to write something and send it to someone, to write a message, to store data, to save data
- RichtungNOUNhead— direction, way, orientation