die Schornsteinfegerin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die beruflich Schornsteine reinigt

   • “„Beispielhaft sei die 2010 novellierte Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen erwähnt (1. BImSchV), die 30 Millionen Heizungsanlagen in Deutschland betrifft und deren Einhaltung von den Schornsteinfegerinnen und Schornsteinfegern mit überwacht wird.“”

   Englishchimney sweep, female chimney sweep

   Españolescalera de chimenea, mujer deshollinadora

   Françaisramoneuse, femme ramoneuse

   Italianospazzacamino donna, spazzacamino, donna spazzacamino

   Portuguêsdesentupidora de chaminés, mulher desentupidora

   Русскийтрубочистка, женщина-трубочист

   Türkçebacacı, kadın bacacı

   Українськакамінник, жінка-камінник

   Ελληνικάκαπνοκαθαριστής, γυναίκα καπνοκαθαριστής

   Tiếng Việtthợ dọn ống khói, nữ thợ dọn ống khói

   العربيةمُنظف المدخنة, امرأة مُنظف المدخنة