die Schmutzliteratur

Meanings

1. 1.

   Literatur mit moralisch zweifelhafter Tendenz

   • “„Wenn der Verfasser sich nebenher in drastischer Schilderung intimer ›Bettvorhang‹-Szenen ergeht und in der Ausmalung zugestandenermaßen mitunter hart in die Nähe von Schmutzliteratur gerät, so sei zur Entschuldigung gesagt, daß er mit solch schmückendem Beiwerk die Leserschaft bis zum Schluß fesseln wollte, bis zu dem Augenblick, da der Vorhang über der Bühne des Romangeschehens fällt.“”

   Englishpulp fiction, sleazy literature

   Españolliteratura chatarra, literatura de mala calidad

   Françaislittérature de gare, littérature à sensation

   Italianoletteratura di consumo, letteratura scadente

   Portuguêsliteratura de baixo nível, literatura de má qualidade

   Русскийпопулярная литература, литература низкого качества

   Türkçepulp edebiyat, aşağılık edebiyat

   Українськапопулярна література, література сумнівної якості

   Ελληνικάσκουπίδια λογοτεχνίας, λογοτεχνία χαμηλής ποιότητας

   Tiếng Việtvăn học rẻ tiền, văn học không đứng đắn

   العربيةأدب رخيص, أدب غير أخلاقي