das Schmelzwasser

das · noun · plural: Schmelzwasser

Meanings

  1. 1.

    Wasser, das durch Schmelzen von Schnee oder Eis entstanden ist

    • Schmelzwasser führt im Frühjahr oft zu Hochwasser in den Flüssen.
    • „Der Schnee, der in den Wintermonaten aufs flache Land gefallen war, suchte sich im Sommer als Schmelzwasser seinen Weg, bis im Herbst neuer Schnee fiel und sich das Spiel wiederholte.“
    Englishmeltwater
    Españolagua de deshielo
    Françaiseau de la fonte des neiges, eau de fonte
    Italianoacqua di disgelo, acqua di scioglimento
    Portuguêságua de derretimento
    Русскийталые воды
    Türkçeeriyen su
    Українськатануча вода
    Ελληνικάνερό από λιώσιμο
    Tiếng Việtnước tan chảy
    العربيةمياه ذائبة

Declension

Casesingularplural
nominativedas Schmelzwasserdie Schmelzwasser
accusativedas Schmelzwasserdie Schmelzwasser
dativedem Schmelzwasserden Schmelzwassern
genitivedes Schmelzwassersder Schmelzwasser

Compound parts

  • schmelzenVERBmodifierto melt
  • WasserNOUNheadwater, liquid, spirits, clarity, edema, mineral water, table water