die Schlussverhandlung

Meanings

1. 1.

   abschließende Verhandlung

   • “„Es wurde deutlich, daß die harten Schlußverhandlungen nur wenig Einfluß auf den letztendlichen Inhalt des Vertrages hatten, obwohl Druck seitens der Provinzen bewirkt hatte, den USA Zugständnisse bezüglich der Einrichtung eines Schlichtungsmechanismusses [sic!] abzuringen.“”

   Englishfinal hearing, closing argument

   Españolaudiencia final, juicio final

   Françaisaudience finale, délibération finale

   Italianoudienza finale, discussione finale

   Portuguêsaudiência final, sessão final

   Русскийфинальное слушание, заключительное заседание

   Türkçeson duruşma, kapanış duruşması

   Українськаостаточне слухання, заключне засідання

   Ελληνικάτελική ακρόαση, τελική συζήτηση

   Tiếng Việtphiên tòa cuối cùng, thảo luận cuối cùng

   العربيةالجلسة النهائية, المرافعة النهائية