der Schlosshund

Meanings

1. 1.

   ein in einem Schloss lebender oder dieses bewachender Hund

   • “Heute war der erste Tag an dem ich in der Sonne saß und nicht wie ein Schlosshund fror.”
   • “Von seiner Frau verlassen heulte er wie ein Schlosshund.”
   • “Als sie den Siegerpokal überreicht bekam, weinte sie wie ein Schlosshund.”

   Englishcastle dog, palace dog

   Españolperro de castillo, perro de palacio

   Françaischien de château, chien de palais

   Italianocane da castello, cane di palazzo

   Portuguêscão de castelo, cão de palácio

   Русскийзамковая собака, дворцовая собака

   Türkçeşato köpeği, saray köpeği

   Українськазамковий пес, палацовий пес

   Ελληνικάσκύλος του κάστρου, σκύλος του παλατιού

   Tiếng Việtchó lâu đài, chó cung điện

   العربيةكلب القلعة, كلب القصر