die Schlafmaus

die · noun · plural: Schlafmäuse

Meanings

  1. 1.

    eine Gruppe von scheuen, nachtaktiven, baumlebenden Nagetieren

    • “Die Schlafmäuse stehen zwischen den Mäusen und Eichhörnchen und leben von Samen, Früch[t]en, Insekten und Vogelbrut.”
    Englishdormouse, sleeping mouse
    Españoldormilón, ratón durmiente
    Françaisdormouse, souris dormante
    Italianodormiglione, topo dormiente
    Portuguêsdorminhoco, rato dorminhoco
    Русскийсонная мышь, дормouse
    Türkçeuyku faresi, dormouse
    Українськасонна миша, дормouse
    Ελληνικάνυχτερινός ποντικός, ποντικός ύπνου
    Tiếng Việtchuột ngủ, chuột ngủ đông
    العربيةفأر النوم, فأر هادئ

Declension

Casesingularplural
nominativedie Schlafmausdie Schlafmäuse
accusativedie Schlafmausdie Schlafmäuse
dativeder Schlafmausden Schlafmäusen
genitiveder Schlafmausder Schlafmäuse

Compound parts

  • schlafenVERBmodifier— to sleep, to be asleep, to stay overnight
  • MausNOUNhead— mouse, sweetie, cutie, honey, thenar, ball of the thumb