der Schiffsmüll

Meanings

1. 1.

   Müll eines Schiffes oder anderen Wasserfahrzeugen

   • “Der Schiffsmüll sollte nachweislich von jedem Schiff im Hafen entsorgt werden, und nicht einfach auf See über Bord geworfen werden!”
   • “„Regeln zur Verhütung der Verschmutzung durch Schiffsmüll“”
   • “„Der an Bord anfallende Schiffsmüll ist grundsätzlich an hafenseitige Auffanganlagen abzugeben.“”
   • “„Schiffsmüll, Glas, Kunst- und Kraftstoff jeglicher Art dürfen in Sondergebieten nicht im Meer entsorgt werden.“”
   • “„Im Prinzip gilt seit 1989 ein weltweites Verbot, Plastik-Schiffsmüll ins Meer zu verbringen. Doch das kümmert kaum jemanden.“”
   • “„Der WWF und andere Umweltverbände fordern, dass künftig gar kein Schiffsmüll mehr auf dem Wasser entsorgt werden darf.“”

   Englishship waste, marine waste

   Españolresiduos de barco, basura de barco

   Françaisdéchets de navire, déchets marins

   Italianorifiuti di nave, rifiuti marini

   Portuguêslixo de navio, resíduos de embarcação

   Русскиймусор с корабля, отходы судна

   Türkçegemi atığı, deniz atığı

   Українськасміття з корабля, відходи з судна

   Ελληνικάαπόβλητα πλοίου, ναυτικά απόβλητα

   Tiếng Việtrác thải tàu, rác thải hàng hải

   العربيةنفايات السفن, مخلفات بحرية