Meanings
- 1.
niedrigster Rang des Personals auf einem Schiff: jemand, der als Hilfskraft, Praktikant oder Lehrling angeheuert hat
- “„Als er zum ersten Mal als Schiffsjunge zur See fahren sollte, brachte ihn sein Vater nach Nantes.“”
- “„Der Steuermann war allein an Bord, und ich nahm meinen Mut zusammen und fragte ihn, ob er nicht einen Schiffsjungen brauche.“”
Englishcabin boy, ship's boy, deckhandEspañolgrumete, mozo de barcoFrançaismousse, matelot, apprenti marinItalianomozzo, garzone di bordoPortuguêsgrumete, marinheiro aprendizРусскийматрос, помощникTürkçegemi çocuğu, denizci stajyeriУкраїнськаматрос, юнгаΕλληνικάναυτικός, μαθητευόμενοςTiếng Việtthuyền viên, cậu bé trên tàuالعربيةبحار, مساعد بحري- Oberbegriffe
- JungeSchiffsbesatzung
Declension
weak masculine (n-Deklination)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Schiffsjunge | die Schiffsjungen |
| Genitive | des Schiffsjungen | der Schiffsjungen |
| Dative | dem Schiffsjungen | den Schiffsjungen |
| Accusative | den Schiffsjungen | die Schiffsjungen |
Compound parts
- SchiffNOUNmodifier— ship, boat, nave, aisle, type high, type high plate
- JungeNOUNhead— boy, young boy, young man, apprentice, jack