das Schaukelpferd

Meanings

1. 1.

   Kinderspielzeug aus Holz in Form eines Pferdes, auf dem man schaukeln kann

   • “Das Schaukelpferd. (Gedicht)”
   • “„Der Papa brachte ein Schaukelpferd mit echtem Rosshaar für seinen Enkel und tat so, als sei es überhaupt nicht verwunderlich, dass es keinen Gottesdienst im Tempel gegeben hatte.“”

   Englishrocking horse, hobby horse

   Españolcaballo de balancín, caballito de madera

   Françaischeval à bascule, cheval en bois

   Italianocavallo a dondolo, cavallo a dondolo di legno

   Portuguêscavalo de balanço, cavalo de baloiço, cavalo de madeira

   Русскийдеревянный конь, качалка, деревянная лошадка

   Türkçesallanan at, salıncak at, ahşap at

   Українськакачалка, дерев'яний кінь

   Ελληνικάκούνια άλογο, ξύλινο άλογο

   Tiếng Việtngựa bập bênh, ngựa gỗ

   العربيةحصان متأرجح, حصان خشبي