das Schaukelbrett

Meanings

1. 1.

   Brett einer Schaukel, auf dem man während des Schaukelns sitzen oder stehen kann

   • “„Kaum war's gesprochen, da verlor Goldlotos, ehe man sich dessen versah, infolge der Glätte des Schaukelbrettes und ihrer hohen Schuhsohlen den Halt und glitt klatschend aus.“”

   Englishswing board, swing seat

   Españoltabla de columpio, asiento de columpio

   Françaisplanche de balançoire, siège de balançoire

   Italianopiano della altalena, sedile dell'altalena

   Portuguêstábua de balanço, assento de balanço

   Русскийдоска для качелей, сиденье качелей

   Türkçesalıncak tahtası, salıncak oturağı

   Українськадошка гойдалки, сидіння гойдалки

   Ελληνικάσανίδα κούνιας, κάθισμα κούνιας

   Tiếng Việtbảng đu, ghế đu

   العربيةلوح أرجوحة, مقعد أرجوحة