die Schatztruhe

Meanings

1. 1.

   Truhe, dessen Inhalt besonders wertvoll ist

   • “Dort, wo ein X auf den Sand gemalt wurde, ist eine Schatztruhe vergraben.”
   • “„Unser Gefangener saß in der Kajüte, der eisernen Schatztruhe gegenüber, um die er so viel gewagt und unternommen hatte, um sie zu erlangen.“”

   Englishtreasure chest, treasure box

   Españolcofre del tesoro, baúl del tesoro

   Françaiscoffre au trésor, coffre de trésor

   Italianocofano del tesoro, cassa del tesoro

   Portuguêsbaú do tesouro, cofre do tesouro

   Русскийсундук с сокровищами, сокровищница

   Türkçehazine sandığı, hazine kutusu

   Українськаскриня зі скарбами, скриня для скарбів

   Ελληνικάθησαυρός, κουτί θησαυρού

   Tiếng Việthòm kho báu, rương kho báu

   العربيةصندوق الكنز, صندوق الثروات