Meanings
- 1.
das Fallen von Würfeln
- “„bey solchen leuten ehren vol,”
archaicEnglishdice rollEspañoltirada de dadosFrançaislancer de désItalianolancio dei dadiPortuguêslançamento de dadosРусскийбросок кубиковTürkçezar atışıУкраїнськакидання кубиківΕλληνικάρίψη ζαριώνTiếng Việtlăn xúc xắcالعربيةرمي النرد - 2.
Verteidigungsanlage, die im Wesentlichen aus einem Erdwall besteht und allein steht oder eine andere Anlage schützt
- “„Nach ihrem Grundriss unterscheidet man offene oder geschlossene Schanzen[.]“”
- “In der Schanze gibt es zwei Reihen von Schiessscharten und ein gotisches Portal der Ausfallpforte, wodurch der Ringgraben hinter dem Paradieshaus zugänglich war.”
- “„Die Toten von den Schanzen gehörten in Gräber; zweckmäßig wird es sein, sie in die Schützengräben zu werfen, damit auch die noch zu etwas nütze waren.“”
- “„Am 24. war um die Schanze von Schewardino gekämpft worden.“”
- “„Die Schanzen stammen allesamt aus der La-Tène-Zeit, aus den letzten Jahrhunderten vor Christus also.“”
Englishsconce, earthwork, fortificationEspañolobra de tierra, fortificaciónFrançaisretranchement, ouvrage de terre, fortificationItalianoopera di terra, fortificazionePortuguêsobra de terra, fortificaçãoРусскийземляное укрепление, фортификацияTürkçetoprak yapısı, savunma tesisiУкраїнськаземляна споруда, укріпленняΕλληνικάέργο γης, οχύρωσηTiếng Việtcông trình đất, pháo đàiالعربيةعمل ترابي, تحصين - 3.
eine geneigte Plattform, die den Austrittswinkel von etwas Beschleunigtem verändert, das sich hinüberbewegt
- “Die Monstertrucks fahren über eine Schanze und landen auf Schrottautos.”
- “Der Skiklub beschloss, eine neue größere Schanze zu bauen.”
Englishramp, jump rampEspañolrampa, plataforma inclinadaFrançaisrampe, plateforme inclinéeItalianorampa, pista inclinataPortuguêsrampa, plataforma inclinadaРусскийрампа, наклонная платформаTürkçerampa, eğimli platformУкраїнськарампа, похила платформаΕλληνικάράμπα, κλίσηTiếng Việtdốc, bệ nghiêngالعربيةمنحدر, منصة مائلة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schanze | die Schanzen |
| accusative | die Schanze | die Schanzen |
| dative | der Schanze | den Schanzen |
| genitive | der Schanze | der Schanzen |