die Schachtmeisterin

Meanings

1. 1.

   Vorarbeiterin in einer Arbeitsgruppe, die Ausschachtungen vornimmt, zum Beispiel Gruben aushebt

   • “Die Schachtmeisterin der Jugendbrigade im Straßenbau wurde für ihre Arbeit ausgezeichnet.”

   Englishforewoman, site supervisor

   Españoljefa de obra, mujer capataz

   Françaischeffe de chantier, conductrice de travaux

   Italianocaposquadra, supervisore di cantiere

   Portuguêsmestre de obras, supervisora de obras

   Русскийбригадирша, женщина-надзиратель

   Türkçeşantiye şefi, kadın ustabaşı

   Українськабригадирка, жінка-наглядач

   Ελληνικάεπικεφαλής εργοταξίου, γυναίκα εργοδηγός

   Tiếng Việtngười phụ trách công trường, trưởng nhóm

   العربيةرئيسة موقع, مشرفة عمال