die Schülerin

Meanings

1. 1.

   weiblicher Schüler

   • “Als Schülerin hat sie viel Musik gemacht.”
   • “„Schon als Schülerin hatte ich einen Terminkalender und Stress.“”
   • “„Schülerinnen, Lyzeistinnen, gehen dort Arm in Arm auf und ab, die Gymnasiasten fehlen nicht, und auch ältere Mädchen sind da, Mädchen von zwanzig, einundzwanzig Jahren.“”
   • “„Mama sagte, daß sie als Schülerin immer zugesehen habe, einen Platz ganz hinten zu kriegen.“”
   • “„Als Schülerin hörte ich die Birkenstocks über das Pflaster auf dem Platz vor dem Straßburger Münster trappeln.“”

   Englishschoolgirl, pupil, student, female student, girl student

   Españolalumna, estudiante femenina

   Françaisécolière, élève fille, étudiante

   Italianoscolara, alunna, studentessa

   Portuguêsestudante, aluna, estudante feminina

   Русскийученица, девочка-ученик

   Türkçeöğrenci, öğrenici, talebe, öğrenci kız, kız öğrenci

   Українськаучениця, дівчина-учень

   Ελληνικάμαθήτρια, φοιτήτρια

   Tiếng Việthọc sinh nữ, nữ sinh

   العربيةطالبة, طالبة مدرسة

   
2. 2.

   weiblicher Anhänger eines bestimmten Lehrers

   • “Sie war eine Schülerin von Rodin.”

   Englishdisciple, female follower of a specific teacher

   Españoldiscípula, seguidora femenina de un maestro específico

   Françaisadepte féminine d'un enseignant spécifique

   Italianoseguace femminile di un insegnante specifico

   Portuguêsaluna, discípula, seguidora feminina de um professor específico

   Русскийженский последователь конкретного учителя

   Türkçeöğrenci, öğrenici, talebe, belirli bir öğretmenin kadın takipçisi

   Українськажіночий прихильник конкретного вчителя

   Ελληνικάγυναίκα οπαδός συγκεκριμένου δασκάλου

   Tiếng Việtngười theo dõi nữ của một giáo viên cụ thể

   العربيةتابعة أنثوية لمعلم معين