der Satzname

Meanings

1. 1.

   Name in der Form einer Aussage

   • “„Bei den numidischen Namen handelt es sich um archaische Satznamen, in denen bestimmte Themenelemente varriiert werden (z. B. Namen wie ‚Mas-ilan‘ »der Herr (= Gott) hat zu eigen«, ‚Mas-elat‘ »Herr, nimm ihn zu eigen«, ‚Tak-malas‘ »der Herr ist sein Eigner« zur Verbwurzel ‚l‘ »in Besitz nehmen«.“”
   • “„Die hebräischen Namen sind größtenteils Satznamen, die eine Aussage über Gott – Lobpreis, Dank – enthalten.“”
   • “„In den Bereich der aus Übernamen entstandenen Familiennamen führen folgende Satznamen: Schwingdenhammer für den Schmied, Machewurst für den Metzger oder Spannhaus für den Fuhrmann (…).“”

   Englishstatement name, name in the form of a statement

   Españolnombre de enunciado, nombre en forma de enunciado

   Françaisnom de phrase, nom sous forme d'énoncé

   Italianonome di enunciato, nome nella forma di un enunciato

   Portuguêsnome de enunciado, nome na forma de um enunciado

   Русскийимя предложения, название в форме предложения

   Türkçecümle adı, ifade biçiminde ad

   Українськаім'я речення, назва у формі речення

   Ελληνικάόνομα πρότασης, όνομα με τη μορφή πρότασης

   Tiếng Việttên câu, tên dưới dạng câu

   العربيةاسم الجملة, اسم على شكل جملة