Meanings
- 1.
Unterbrechung der Satzstruktur (fehlerhafte Fortführung oder Abbruch) während der Bildung eines Satzes
- “In der Äußerung: „Wir sollten … aber lassen wir das“ liegt an der gepunkteten Stelle ein Satzbruch vor.”
Englishanacoluthon, sentence break, sentence fragmentEspañolruptura de la oración, fragmento de oraciónFrançaisanacoluthe, rupture de phrase, fragment de phraseItalianointerruzione della frase, frammento di frasePortuguêsquebra de frase, fragmento de fraseРусскийразрыв предложения, фрагмент предложенияTürkçecümle kesintisi, cümle parçasıУкраїнськаперерва речення, фрагмент реченняΕλληνικάδιακοπή πρότασης, κομμάτι πρότασηςTiếng Việtđứt câu, mảnh câuالعربيةانقطاع الجملة, شظية جملة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Satzbruch | die Satzbrüche |
| accusative | den Satzbruch | die Satzbrüche |
| dative | dem Satzbruch | den Satzbrüchen |
| genitive | des Satzbruches | der Satzbrüche |
Compound parts
- SatzNOUNmodifier— composition, setting-up, set type, theorem, fact, hazard warning, warning, sentence, period, set, settlings, grounds, sediment, leap, stride, jump, tariff, rate, measure, movement, litter, data set, dataset, thesis, statement
- BruchNOUNhead— break, rupture, breach, fracture, fraction, broken branch, snapped twig, burglary, break-in, baggy trousers, loose pants, curd, cheese curds, cloudiness, haze, fold, crease, broken bone, bone fracture, hernia, breaking-off, infringement, violation, breakage, scrap, damaged goods, pleat, fault, rift, dislocation, quarry