Meanings
- 1.
von Gräten und Haut befreites Fleisch einer Sardelle (meist gesalzen eingelegt)
- “„Die Lieblingspizza der göttlichen Sophia Loren ist selbstverständlich handgemacht, von ihr persönlich. Das stellen wir uns so vor: Sophia betritt ihre Küche in einem weiten, roten Rock und einer schulterfreien weißen Bluse. Gegen ihre Hüfte (Nahaufnahme!) stemmt sie einen flachen Korb, gefüllt mit Olivenöl, abgezogenen Tomaten, Sardellenfilets, gefüllten Oliven, Pfeffer, Origano, Basilikum und geriebenem Parmesan.“”
- “„Für eine Pastasauce ‚alla puttanesca‘ die Tomatensauce noch eine Zeit lang mit 1 Hand voll entsteinter und zerdrückter guter schwarzer Oliven, einigen Sardellenfilets und 1 Hand voll eingelegten Kapern köcheln lassen.“”
Englishanchovy fillet, fillet of anchovyEspañolfilete de anchoa, anchoa en fileteFrançaisfilet d'anchois, anchois en filetItalianofiletto di acciuga, acciuga filettataPortuguêsfilé de anchova, anchova em filéРусскийфиле анчоуса, анчоус в филеTürkçehamsi filetosu, fileto hamsiУкраїнськафіле анчоуса, анчоус у філеΕλληνικάφιλέτο αντσούγιας, αντσούγια σε φιλέτοTiếng Việtphi lê cá cơm, cá cơm phi lêالعربيةفيليه أنشوجة, أنشوجة فيليه
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Sardellenfilet | die Sardellenfilets |
| accusative | das Sardellenfilet | die Sardellenfilets |
| dative | dem Sardellenfilet | den Sardellenfilets |
| genitive | des Sardellenfilets | der Sardellenfilets |
Compound parts
- SardelleNOUNmodifier— anchovy, small anchovy, bald spot
- FiletNOUNhead— segment, section, fillet, filet, netting