der Salonkommunismus

Meanings

1. 1.

   Sympathie für eine kommunistische Gesellschaftsordnung; schließt mit ein, dass die Sympathie vorgetäuscht sei, reale Bedingungen dieser Gesellschaftsform aber ignoriert

   • “„Erst stellt man fest, dass der erste linke Chef aus dem Ort plötzlich einen Mercedes hat. Dann hat der nächste Linke eine tolle Wohnung. Irgendwann sagt man: Ich war schon immer für Luxus für alle. Und dann geht es direkt in einen Salonkommunismus über.“”
   • “„Er überwirft sich mit Marina sowie seinem Freund B. und formuliert gegenüber den Partygästen und später gegenüber B. seine Anklage gegen die praxisentfremdeten linken Studenten und den modischen Salonkommunismus[.]“”
   • “„Es war eine merkwürdige, auf jeden Fall sehr ungesunde Mischung von Proletkult, Salonkommunismus und Linksradikalismus, die die kommunistische Szene beherrschte.“”

   derogatory

   Englishsalon communism, armchair communism

   Españolcomunismo de salón, comunismo de sofá

   Françaiscommunisme de salon, communisme de comptoir

   Italianocomunismo da salotto, comunismo da divano

   Portuguêscomunismo de salão, comunismo de sofá

   Русскийсалонный коммунизм, коммунизм для диванных экспертов

   Türkçesalon komünizmi, koltuk komünizmi

   Українськасалонний комунізм, комунізм з дивану

   Ελληνικάσαλονίστικος κομμουνισμός, κομμουνισμός του καναπέ

   Tiếng Việtchủ nghĩa cộng sản salon, chủ nghĩa cộng sản trên ghế sofa

   العربيةالشيوعية الصالونية, الشيوعية من الأريكة