die Saldierung

Meanings

1. 1.

   Aufrechnung, von Forderungen wird eine Verbindlichkeit abgesetzt

   • “„Die – sei es zu Recht oder zu Unrecht – erfolgte Saldierung zur Verlassenschaft gehöriger Sparbücher durch einen Dritten ändert nichts daran, daß die entsprechenden Guthaben erbschaftsteuerlich den Erben zuzurechnen sind.“”

   Englishsettlement, offsetting

   Españolcompensación, liquidación

   Françaiscompensation, règlement

   Italianosaldo, compensazione

   Portuguêscompensação, acerto

   Русскийсальдирование, компенсация

   Türkçehesap kapama, dengeleme

   Українськазалік, компенсація

   Ελληνικάεξόφληση, συμψηφισμός

   Tiếng Việtbù trừ, thanh toán

   العربيةتسوية, تعويض