Meanings
- 1.
gerichtliche Entscheidung gegen den Kläger oder den Angeklagten bei unentschuldigtem Nichterscheinen zu einer mündlichen Verhandlung
GermanyEnglishdefault judgment, judgment by defaultEspañolsentencia en rebeldía, fallo en rebeldíaFrançaisjugement par défaut, décision par défautItalianosentenza di contumacia, giudizio contumacialePortuguêssentença à revelia, decisão à reveliaРусскийзаочное решение, решение по умолчаниюTürkçedevamsızlık kararı, yokluk kararıУкраїнськазаочне рішення, рішення за відсутностіΕλληνικάαπόφαση ερήμην, δικαστική απόφαση ερήμηνTiếng Việtán bản vắng mặt, phán quyết vắng mặtالعربيةحكم غيابي, قرار غيابي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Säumnisurteil | die Säumnisurteile |
| accusative | das Säumnisurteil | die Säumnisurteile |
| dative | dem Säumnisurteil | den Säumnisurteilen |
| genitive | des Säumnisurteils | der Säumnisurteile |
Compound parts
- SäumnisNOUNmodifier— delay, delinquency, default
- UrteilNOUNhead— judicial decision, verdict, judgement, court decision, court judgment, judgment, ruling, opinion