der Sänftenträger

Meanings

1. 1.

   Person, die daran beteiligt ist, wenn eine Sänfte (mit oder ohne Insasse) zu tragen ist

   • “„Die Sänftenträger mit den Sänften beider wurden also heimgesandt.“”
   • “„Ich befahl meinen Sänftenträgern sogleich, mich zum Hause des Edelmannes zu bringen.“”

   Englishchairman, palanquin bearer, sedan chair carrier

   Españolportador de silla de manos, transportador de sillas

   Françaisporteur de litière, transporteur de litière

   Italianoportatore di lettiga, trasportatore di lettiga

   Portuguêsportador de liteira, transportador de liteira

   Русскийносильщик паланкина, переносчик паланкина

   Türkçesandalye taşıyıcısı, sandalye taşıyan kişi

   Українськаносій паланкіна, переносник паланкіна

   Ελληνικάφορέας λιτανείας, μεταφορέας λιτανείας

   Tiếng Việtngười khiêng kiệu, người khiêng ghế

   العربيةحامل السرير, ناقل السرير