der Rotling

Meanings

1. 1.

   ein blass bis hellrot schimmernder Wein, der durch Verschnitt von Weiß- und Rotweintrauben oder deren Maische hergestellt wird

   • “"Ein als Qualitätswein gekelterter Rotling aus dem Anbaugebiet Baden wird nicht Schiller sondern Badisch Rotgold genannt. Er muss Grauburgunder und Spätburgunder enthalten."”
   • “"Prickelnd frischer, süffiger und nach frisch gepflückten Himbeeren duftender Wein, der aus einer raffinierten Komposition von weißen und roten Trauben entsteht. Wie gut dies der Winzergemeinschaft … gelingt, beweist die Auszeichnung, die dieser Rotling gewonnen hat."”

   Englishredling, blush wine, rosé

   Españolrojolino, vino rosado, vino claro

   Françaisvin rosé, vin clair

   Italianovino rosato, vino chiaro

   Portuguêsvinho rosé, vinho claro

   Русскийрозовое вино, светлое вино

   Türkçeşarap, açık kırmızı şarap

   Українськарожеве вино, світле вино

   Ελληνικάροζ κρασί, ανοιχτό κόκκινο κρασί

   Tiếng Việtrượu vang hồng, rượu vang nhạt

   العربيةنبيذ وردي, نبيذ فاتح