der Rosenkrieg

der · noun · plural: Rosenkriege

Meanings

1.
ein heftiger Scheidungs- oder Trennungskonflikt
- “Es entbrannte ein Rosenkrieg zwischen den geschiedenen Eheleuten.”
Englishdivorce war, bitter divorce
Españolguerra de divorcio, divorcio conflictivo
Françaisguerre du divorce, guerre des roses, conflit de divorce
Italianoguerra per il divorzio, divorzio conflittuale
Portuguêsbriga conjugal durante ou após o divórcio, guerra do divórcio, divórcio contencioso
Русскийвойна за развод, конфликт при разводе
Türkçeboşanma savaşı, sert boşanma
Українськавійна за розлучення, конфлікт розлучення
Ελληνικάπόλεμος διαζυγίου, συγκρουσιακό διαζύγιο
Tiếng Việtcuộc chiến ly hôn, ly hôn căng thẳng
العربيةحرب الطلاق, طلاق متنازع عليه

Declension

Case	singular	plural
nominative	der Rosenkrieg	die Rosenkriege
accusative	den Rosenkrieg	die Rosenkriege
dative	dem Rosenkrieg	den Rosenkriegen
genitive	des Rosenkrieges	der Rosenkriege