Meanings
- 1.
Roman, dessen Handlung in einem Film, Theaterstück oder Ähnlichen aufgegriffen und weiterverarbeitet wird
- “„Der Film hält sich grundsätzlich eng an die Romanvorlage.“”
- “„Der Film folgt im großen und ganzen der Romanvorlage.“”
Englishnovel adaptation, literary adaptationEspañoladaptación de novela, adaptación literariaFrançaisadaptation de roman, adaptation littéraireItalianoadattamento di romanzo, adattamento letterarioPortuguêsadaptação de romance, adaptação literáriaРусскийэкранизация романа, литературная адаптацияTürkçeroman uyarlaması, edebi uyarlamaУкраїнськаекранізація роману, літературна адаптаціяΕλληνικάδιασκευή μυθιστορήματος, λογοτεχνική διασκευήTiếng Việtphiên bản tiểu thuyết, phiên bản văn họcالعربيةتكييف رواية, تكييف أدبي- Oberbegriffe
- Vorlage
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Romanvorlage | die Romanvorlagen |
| Genitive | der Romanvorlage | der Romanvorlagen |
| Dative | der Romanvorlage | den Romanvorlagen |
| Accusative | die Romanvorlage | die Romanvorlagen |
Compound parts
- RomanNOUNmodifier— novel, fiction
- VorlageNOUNhead— template, form, model, theme, topic, pass, assist, setup, opportunity, draft, proposal, receiver, container, deposit, presentation, absorbent pad, liner, lean, shift