der Risikosportler

Meanings

1. 1.

   Person, die Sport betreibt, der sich durch hohe physische und psychische Belastungen auszeichnet und bei dem Gefahren bewusst in Kauf genommen werden

   • “„Der Schweizer Risikosportler Yves Rossy hat am Freitag als erster Mensch mit einem Jetflügel auf dem Rücken den Ärmelkanal überquert.“”
   • “„Dieser Eindruck verdichtet sich in der Tat immer dann, wenn Risikosportler nicht sachlich und objektiv über ihre Erlebnisse berichten, sondern euphorisch übersteigert in Heldentaten schwelgen, […] mit Fliegerlatein die Wirklichkeit zu überhöhen versuchen.“”

   Englishextreme sports athlete, risk athlete

   Españoldeportista de riesgo, atleta de deportes extremos

   Françaissportif à risque, athlète de sports extrêmes

   Italianoatleta di sport estremi, sportivo a rischio

   Portuguêsatleta de esportes radicais, desportista de risco

   Русскийэкстремальный спортсмен, спортсмен, занимающийся рискованными видами спорта

   Türkçeriskli sporcu, ekstrem sporcu

   Українськаекстремальний спортсмен, спортсмен ризикованих видів спорту

   Ελληνικάαθλητής ριψοκίνδυνων σπορ, αθλητής ακραίων σπορ

   Tiếng Việtvận động viên thể thao mạo hiểm, người chơi thể thao mạo hiểm

   العربيةرياضي مغامر, لاعب رياضة خطرة