das Ringbuch

Meanings

1. 1.

   fester/biegbarer Einband mit mehreren Ringen, in die entsprechend gelochte Papierblätter eingehängt sind

   • “Ein Ringbuch erweist sich als praktisch, wenn man einzelne Blätter einfügen oder herausnehmen will.”
   • “„Renates neues Ringbuch hatte einen Schlüssel zum Abschließen.“”
   • “„Es war ein einfaches Blatt Papier ohne Umschlag, A 5, hellgrün, hastig aus einem Ringbuch gerissen.“”
   • “„Auch er sieht zur Uhr, klappt sein Ringbuch zu und steht eilig auf.“”

   Englishring binder, binder

   Españolcarpeta de anillas, carpeta de anillos

   Françaisclasseur à anneaux, carnet à anneaux

   Italianoquaderno ad anelli, raccoglitore ad anelli

   Portuguêscaderno de argolas, fichário

   Русскийпапка на кольцах, блокнот на кольцах

   Türkçeringli dosya, ringli defter

   Українськапапка на кільцях, блокнот на кільцях

   Ελληνικάφάκελος με δακτυλίους, τετράδιο με δακτυλίους

   Tiếng Việtsổ tay bìa ring, bìa ring

   العربيةدفتر حلقات, مجلد حلقات