die Rinderpest

Meanings

1. 1.

   durch Viren hervorgerufene Tierseuche, die zumeist Rinder befällt

   • “„Zu den Morbilliviren gehören auch die Erreger der Staupe und der Rinderpest sowie das menschliche Masernvirus.“”
   • “„Als 1897 die Rinderpest ausbrach und 95 Prozent der Herden verendeten, geriet das traditionelle Gefüge endgültig aus den Fugen.“”

   Englishrinderpest, cattle plague, steppe murrain, bovine plague

   Españolpeste bovina, peste del ganado

   Françaispeste bovine, peste des ruminants

   Italianopeste bovina, peste del bestiame

   Portuguêspeste bovina, peste do gado

   Русскийбузина, коровья чума

   Türkçesığır vebası, sığır hastalığı

   Українськакоров'яча чума, чума великої рогатої худоби

   Ελληνικάπανούκλα των βοοειδών, ασθένεια των βοοειδών

   Tiếng Việtbệnh rinderpest, dịch tả trâu bò, bệnh dịch tả bò, bệnh dịch bò

   العربيةطاعون الماشية, مرض الماشية