der Rennstall

Meanings

1. 1.

   Gruppe (Besitzer, Trainer, Jockey, Pferde, …), die bei einem Pferderennen / Derby antritt

   • “Der kleinere Rennstall des Scheichs hat schon mehrere Derbys gewonnen.”

   Englishracing stable, race team

   Españolequipo de carreras, establecimiento de carreras

   Françaisécurie de course, équipe de course

   Italianoscuderia, team di corse

   Portuguêsequipe de corrida, estábulo de corrida

   Русскийскадра, конюшня

   Türkçeyarış takımı, yarış ahırı

   Українськагончий клуб, команда з перегонів

   Ελληνικάομάδα ιπποδρομίας, στάβλος ιπποδρομίας

   Tiếng Việtđội đua, chuồng đua

   العربيةفريق سباق, إسطبل سباق
2. 2.

   Gruppe (Besitzer, Trainer, Fahrer, Fahrzeug, …), die bei einem Rennen antritt

   • “Der Rennstall der Firma Pleite wurde von der Firma Glückauf übernommen, da der neue Besitzer ein großer Fan von Motorradrennen ist.”

   Englishracing team

   Españolequipo de carreras

   Françaiséquipe de course

   Italianoscuderia, team di corse

   Portuguêsequipe de corrida

   Русскийкоманда, гонка

   Türkçeyarış takımı

   Українськакоманда з перегонів

   Ελληνικάομάδα αγώνων

   Tiếng Việtđội đua

   العربيةفريق سباق