die Rennpappe

Meanings

1. 1.

   Rennwagen der Automarke Trabant, Personenkraftwagen der Marke Trabant

   • “„Und ich würge am Zündschlüssel herum, »spring an, Karre, spring bitte, bitte an«, der Anlasser jault wie eine Katze beim Koitus, während Siggi und das Taxi bereits vom Platz rollen, »bitte, spring an, liebe Rennpappe, spring endlich an!«.“”
   • “„Trabi oder ‚Rennpappe‘ Trabant heißt der ab 1957 in der DDR gebaute Pkw der VEB Sachsenring Automobilwerke Zwickau. Zwischen November 1957 und April 1991 wurden insgesamt 3 051 385 Trabants produziert.“”

   EnglishTrabant, Trabant car

   EspañolTrabant, coche Trabant

   FrançaisTrabant, voiture Trabant

   ItalianoTrabant, auto Trabant

   PortuguêsTrabant, carro Trabant

   РусскийТрабант, автомобиль Трабант

   TürkçeTrabant, Trabant arabası

   УкраїнськаТрабант, автомобіль Трабант

   ΕλληνικάΤραμπάντ, αυτοκίνητο Τραμπάντ

   Tiếng ViệtTrabant, xe Trabant

   العربيةترابانت, سيارة ترابانت