die Rekuperation

Meanings

1. 1.

   Rückgewinnung von Energie

   • “Die Bremsleistung und das Maß der Rekuperation sind abhängig von der Leistung der elektrischen Maschinen, der Speicherleistung und der freien Kapazität der Energiespeicher.”
   • “In der Mild-Hybrid-Variante wird der Dynastart den Start-Stopp-Betrieb sowie Rekuperation ermöglichen.”

   Englishrecuperation, regeneration, energy recovery

   Españolrecuperación, recuperación de energía

   Françaisrécupération, récupération d'énergie

   Italianorecupero, recupero di energia

   Portuguêsrecuperação, recuperação de energia

   Русскийрекуперация, восстановление энергии

   Türkçerekupere, enerji geri kazanımı

   Українськарекуперація, відновлення енергії

   Ελληνικάανακτηση, ανάκτηση ενέργειας

   Tiếng Việtthu hồi, khôi phục năng lượng

   العربيةاستعادة, استعادة الطاقة
2. 2.

   Rückgewinnung von Territorien

   • “„Gerade die Rekuperation der an eidgenössische Orte gefallenen Besitzungen erwies sich trotz einer durchaus bemühten Politik Friedrichs als nicht durchführbar.“”
   • “„Auch wegen der Rekuperation von Ordensgütern in Italien hatte er vorzusprechen.“”

   Englishrecovery of territories, territorial recovery

   Españolrecuperación de territorios, recuperación territorial

   Françaisrécupération de territoires, récupération territoriale

   Italianorecupero dei territori, recupero territoriale

   Portuguêsrecuperação de territórios, recuperação territorial

   Русскийвосстановление территорий, территориальное восстановление

   Türkçetoprakların geri kazanımı, bölgesel geri kazanım

   Українськавідновлення територій, територіальне відновлення

   Ελληνικάανάκτηση εδαφών, εδαφική ανάκτηση

   Tiếng Việtkhôi phục lãnh thổ, tái chiếm lãnh thổ

   العربيةاستعادة الأراضي, استرداد الأراضي