Meanings
- 1.
empfindlicher Magen
- “„Und der andere weist immer wieder darauf hin, dass er in regelmäßigen Abständen essen müsse, weil er einen Reizmagen habe.“”
- “„Kurz vor dem Urlaub (wie auch an den Oster- und Weihnachtsfeiertagen) schikaniert der Papa die Mama regelmäßig mit seinem Mangel an weißen Blutkörperchen und seinem nervösen Reizmagen.“”
Englishsensitive stomach, irritable stomachEspañolestómago sensible, estómago irritableFrançaisestomac sensible, estomac irritableItalianostomaco sensibile, stomaco irritabilePortuguêsestômago sensível, estômago irritávelРусскийчувствительный желудок, раздраженный желудокTürkçehassas mide, sinirli mideУкраїнськачутливий шлунок, дратівливий шлунокΕλληνικάευαίσθητο στομάχι, ερεθισμένο στομάχιTiếng Việtdạ dày nhạy cảm, dạ dày kích thíchالعربيةمعدة حساسة, معدة متهيجة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Reizmagen | die Reizmägen |
| accusative | den Reizmagen | die Reizmägen |
| dative | dem Reizmagen | den Reizmägen |
| genitive | des Reizmagens | der Reizmägen |
Compound parts
- reizenVERBmodifier— to provoke, to annoy, to arouse interest, to stimulate interest
- MagenNOUNhead— stomach, maw