der Reithelm

Meanings

1. 1.

   beim Reiten getragene Kopfbedeckung, die den Kopf bei Stürzen schützt

   • “„Wie bereits erwähnt, setzte ich mir immer pflichtbewusst den Reithelm auf, bevor ich aufs Pferd stieg.“”
   • “„Dann rückte sie ihren Haarknödel so zurecht, dass sie den Reithelm problemlos aufsetzen konnte.“”
   • “„Da sie in Bagdad keinen Reithelm kaufen konnte, bat Helma ihre Mutter , einen mitzubringen.“”

   Englishriding helmet, equestrian helmet

   Españolcasco de equitación, casco de montar

   Françaiscasque d'équitation, casque de cheval

   Italianocasco da equitazione, casco per cavallo

   Portuguêscapacete de equitação, capacete de cavalo

   Русскийшлем для верховой езды, верховой шлем

   Türkçebiniş, at biniş kaskı

   Українськашолом для верхової їзди, верховий шолом

   Ελληνικάκράνος ιππασίας, κράνος για ιππασία

   Tiếng Việtmũ bảo hiểm cưỡi ngựa, mũ bảo hiểm cho người cưỡi ngựa

   العربيةخوذة ركوب الخيل, خوذة الفروسية