die Reiseschreibmaschine

Meanings

1. 1.

   kleine, leicht zu transportierende Schreibmaschine

   • “„Starling trug ihre Reiseschreibmaschine zum Wäscheraum hinunter, stellte sie auf das Brett zum Kleiderzusammenfalten und spannte einen Bogen Papier mit Kohlepapier ein.“”

   Englishportable typewriter, travel typewriter

   Españolmáquina de escribir portátil, máquina de escribir de viaje

   Françaismachine à écrire portable, machine à écrire de voyage

   Italianomacchina da scrivere portatile, macchina da scrivere da viaggio

   Portuguêsmáquina de escrever portátil, máquina de escrever de viagem

   Русскийпортативная пишущая машинка, путешествующая пишущая машинка

   Türkçetaşınabilir daktilo, seyahat daktilosu

   Українськапортативна друкарська машинка, дорожня друкарська машинка

   Ελληνικάφορητή γραφομηχανή, ταξιδιωτική γραφομηχανή

   Tiếng Việtmáy đánh chữ di động, máy đánh chữ du lịch

   العربيةآلة كاتبة محمولة, آلة كاتبة للسفر