die Reisebeschreibung

Meanings

1. 1.

   Schilderung der Sehenswürdigkeiten, der Besonderheiten von Land und Leuten sowie der persönlichen Erlebnisse auf einer Reise in schriftlicher und illustrierter Form oder als Hörbuch

   • “Die Tiefenschärfe von Goethes Schauen funktioniert aber auch im flüchtigsten Augen-Blick. Auf den ersten paar Seiten seiner Reisebeschreibung kommt Goethe gerade einmal von München an den Gardasee.”
   • “Neben Science-Fiction-Romanen hat er auch Reisebeschreibungen und Sachbücher veröffentlicht.”
   • “Das aufmerksame Studium von dessen Reisebeschreibungen hatte ihm in Südamerika geholfen, das Ganze der Erscheinungen aufzunehmen und gleichzeitig den Sinn für das Spezielle zu schärfen.”
   • “Der Freiburger startete mit hektographierten Reisebeschreibungen über Südamerika.”
   • “Bei der wunderlichen und gleichsam nur zum Scherz unternommenen Arbeit jener fingierten Reisebeschreibung, die er mit Laertes zusammensetzte, war er auf die Zustände und das tägliche Leben der wirklichen Welt aufmerksamer geworden, als er sonst gewesen war.”

   Englishtravel book, book of travel, travelogue, itinerary, description of a journey, travel description, travel narrative+2 more

   Españoldescripción de un viaje, descripción de viaje, narrativa de viaje

   Françaisrécit de voyage, description de voyage

   Italianodescrizione di viaggio, descrizione di un viaggio, descrizione del viaggio, racconto di viaggio

   Portuguêsdescrição de viagem, narrativa de viagem

   Русскийописание путешествия, отчёт о поездке, повесть о путешествии

   Türkçeseyahat rehberi, yolculuk rehberi, seyahat tanımı, seyahat hikayesi

   Українськаопис подорожі, наратив подорожі

   Ελληνικάοδοιπορικό, περιγραφή ταξιδιού, αφήγηση ταξιδιού

   Tiếng Việtmô tả chuyến đi, tường thuật chuyến đi

   العربيةوصف الرحلة, سرد الرحلة