die Reihenfolge

Meanings

1. 1.

   geregelte, ordnungsgemäße Aufeinanderfolge

   • “Die Patienten bekamen der Reihenfolge nach ihre Anti-Grippe-Spritze.”
   • “Die richtige Reihenfolge ist wichtig.”
   • “Hier haben Sie noch einmal alle Seiten in der richtigen Reihenfolge.”
   • “In welcher Reihenfolge sind denn die Anträge eingegangen?”
   • “Sie mag gerne mal in umgekehrter Reihenfolge vorgehen.”
   • “„Das Abendessen kam in der gehörigen Reihenfolge durch die drehbare Anrichte, jeder Gang jeweils auf zwei Tellern.“”
   • “„Dann beobachtete er sorgsam, wie die Teller gewechselt wurden, schnalzte ärgerlich mit der Zunge, als eine der Schüsseln anscheinend in falscher Reihenfolge vom Tablett auf den Tisch gesetzt wurde.“”

   Englishorder, sequence

   Españolorden, secuencia

   Françaisordre, séquence, succession

   Italianosuccessione, ordine, sequenza

   Portuguêsordem, sequência

   Русскийочередь, последовательность, порядок

   Türkçesıra, düzen

   Українськапослідовність, порядок

   Ελληνικάσειρά, ακολουθία, τάξη

   Tiếng Việtchuỗi, thứ tự

   العربيةترتيب, تسلسل