der Regimekritiker

Meanings

1. 1.

   Person, die das regierende Regime öffentlich kritisiert

   • “„Der chinesische Friedensnobelpreisträger Liu Xiaobo ist im Alter von 61 Jahren an Leberkrebs verstorben. Der Regimekritiker verbrachte 18 Jahre seines Lebens im Gefängnis.“”
   • “„Dann wurde der Regimekritiker Liu Xiaobo mit dem Friedensnobelpreis geehrt – und zwischen Norwegen und China wurde alles anders.“”
   • “„Die Weltmeisterschaft 1978 gilt als Sündenfall der Fußballgeschichte. Sie fand in Argentinien statt, wo zu jener Zeit General Videla mit seiner Faschistenriege herrschte und Regimekritiker foltern, verschwinden, umbringen ließ.“”

   Englishregime critic, government critic

   Españolcrítico del régimen, opositor

   Françaiscritique du régime, opposant

   Italianocritico del regime, oppositore

   Portuguêscrítico do regime, opositor

   Русскийкритик режима, оппозиционер

   Türkçerejim eleştirmeni, muhalif

   Українськакритик режиму, опозиціонер

   Ελληνικάκριτικός του καθεστώτος, αντιπολιτευόμενος

   Tiếng Việtnhà phê bình chế độ, người chỉ trích chính phủ

   العربيةناقد النظام, معارض