Meanings
- 1.
der Ort eines Staates, an dem die Regierung ansässig ist, in der Regel die Hauptstadt des Landes, weswegen man nur in den Fällen explizit vom „Regierungssitz“ spricht, wenn dies anders festgelegt ist
- “Bonn war bis 1999 Regierungssitz und ist jetzt Bundesstadt.”
- “„Besondere Bedeutung kam der Gründung eines neuen Regierungssitzes am Bosporus an der Nahtstelle zwischen Orient und Okzident zu.“”
- “„Zum Regierungssitz wurde São Salvador da Bahía de Todos os Santos bestimmt.“”
- “„1826–1856 verlegte der osmanische Sultan Said sogar seinen Regierungssitz von Maskat nach Sansibar, wo der Sklavenhandel große Gewinne versprach.“”
Englishseat of government, government headquartersEspañolsede del Gobierno, sede del gobierno, capital del paísFrançaissiège du gouvernement, capitaleItalianosede del governo, capitalePortuguêssede do governo, capital do paísРусскийместо нахождения правительства, столицаTürkçehükümet merkezi, başkentУкраїнськаурядова резиденція, столицяΕλληνικάέδρα της κυβέρνησης, πρωτεύουσαTiếng Việttrụ sở chính phủ, thủ đôالعربيةمقر الحكومة, العاصمة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Regierungssitz | die Regierungssitze |
| accusative | den Regierungssitz | die Regierungssitze |
| dative | dem Regierungssitz | den Regierungssitzen |
| genitive | des Regierungssitzes | der Regierungssitze |
Compound parts
- RegierungNOUNmodifier— government, administration, government agency, administrative authority
- SitzNOUNhead— registered office, head office, residence, estate, mandate, seat, sitting position, posture, fit, fitting, place to sit, domicile, location