die Regenzeit

Meanings

1. 1.

   Zeitraum (in den Tropen), in dem besonders viel Regen fällt

   • “Die Regenzeit ist wichtig, um die Wasserreservoire zu füllen.”
   • “„Während der kurzen Regenzeit wird das Tal von mitreißenden Regenfluten überschwemmt, die sich donnernd in den Atlantik ergießen.“”
   • “„Denn auch in jenem Januar 1890 war die Regenzeit in Samoa gekennzeichnet durch lähmende Hitze und sintflutartige Regenfälle sowie häufige Sturmwinde und extrem hohe Luftfeuchtigkeit.“”
   • “„Das Wasser, das in den Seen gespeichert wurde, fließt weiter Jahr für Jahr zur Regenzeit ins Tal - inzwischen wird es jedoch unter die Stadt geleitet.“”
   • “„Während der Regenzeit zerren Sturmböen an Reitern und Zelten.“”
   • “„Doch die Regenzeit stand kurz bevor, und wenn die Straße unasphaltiert blieb, würde die ganze Arbeit im Nu weggespült werden.“”
   • “„Die Ebene wird von Flüssen durchzogen, die in der Regenzeit oft über die Ufer treten und dieses Gebiet unpassierbar machen.“”

   Englishwet season, rainy season

   Españolestación de las lluvias, estación lluviosa, temporada de lluvias, época de lluvias

   Françaissaison humide, saison des pluies, période des pluies

   Italianostagione delle piogge, periodo delle piogge

   Portuguêsestação das chuvas, estação chuvosa, período de chuvas

   Русскийпериод дождей, сезон дождей

   Türkçeyağmur mevsimi, yağış mevsimi, yağmur sezonu

   Українськасезон дощів, період дощів

   Ελληνικάυγρή περίοδος, περίοδος βροχών

   Tiếng Việtmùa mưa, thời gian mưa

   العربيةموسم الأمطار, فترة الأمطار