die Reederei

Meanings

1. 1.

   Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert

   • “„Und Evergreen aus Taiwan beeindruckt die ganze Branche: Zehn Großschiffe hat die Reederei in Auftrag gegeben - obwohl sich das Unternehmen jahrelang beim Neubau komplett herausgehalten hat.“”
   • “„Die Hurtigruten wurde von einer privaten Reederei, der Vesteraalens Dampskibsselskap (VDS), begründet und fuhr erstmals 1893 zwischen Trondheim und Hammerfest.“”
   • “„Seine Reederei ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung.“”
   • “„Michalis stellte sich als Kaufmann vor, der für eine große Reederei arbeitete.“”

   Englishshipping company, shipping line

   Españolcompañía naviera, línea naviera

   Françaiscompagnie maritime, ligne maritime

   Italianocompagnia di navigazione, società armatrice, linea di navigazione

   Portuguêscompanhia de navegação, linha de navegação

   Русскийсудоходная компания, морская компания

   Türkçegemi işletmesi, denizcilik şirketi

   Українськасудноплавна компанія, морська компанія

   Ελληνικάεφοπλιστική εταιρεία, ναυτιλιακή εταιρεία, γραμμή πλοίων

   Tiếng Việtcông ty vận tải biển, hãng tàu

   العربيةشركة شحن, خط شحن