Meanings
- 1.
Zugang zur Gerichtsbarkeit
- “Bei vielen Gewinnspielen kann man lesen: „Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.“”
- “Nach Art. 19 des Grundgesetzes gilt: „Wird jemand durch die öffentliche Gewalt in seinen Rechten verletzt, so steht ihm der Rechtsweg offen.“”
- “Den Nachbarschaftsstreit mussten wir auf dem Rechtsweg klären.”
Englishlegal action, legal process, legal recourse, judicial remedyEspañolvía judicial, recurso judicialFrançaisvoie judiciaire, recours judiciaireItalianovia legale, rimedi giuridiciPortuguêsvia judicial, recurso judicialРусскийсудебный путь, правовой путьTürkçehukuki yol, yargı yoluУкраїнськасудовий шлях, правовий засібΕλληνικάνομική οδός, δικαστική οδόςTiếng Việtđường pháp lý, biện pháp tư phápالعربيةالطريق القانوني, السبيل القضائي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Rechtsweg | die Rechtswege |
| accusative | den Rechtsweg | die Rechtswege |
| dative | dem Rechtsweg | den Rechtswegen |
| genitive | des Rechtsweges | der Rechtswege |
Compound parts
- RechtNOUNmodifier— law, legal system, right, entitlement, justice, claim, jurisprudence
- WegNOUNhead— path, mapping, distance, track, route, trail, way, connection, journey, traveling, method, trajectory