die Rechthaberei

Meanings

1. 1.

   Verhalten, seinen eigenen Standpunkt/seine eigene Meinung um nahezu jeden Preis, auch gegen Widerspruch durchzusetzen

   • “Durch seine Rechthaberei provozierte er die ganze Belegschaft.”
   • “„Schließlich wandte sich der Meister vom Stuhl mit missgünstiger Ironie an Pierre und bemerkte, er habe sich wohl ein wenig fortreissen lassen, und seine Haltung in der Debatte sei wohl nicht nur von Liebe zur Tugend, sondern auch von Rechthaberei beeeinflusst gewesen.“”
   • “„Mit ihr ist das fahrlässige Weib in das fahrende Patriarchat der Herren eingebrochen und kreuzt mit seiner angestammten Rechthaberei und Hysterie die männliche Fahrbahn.“”

   Englishassertiveness, dogmatism, bossiness, cantankerousness, stubbornness, obstinacy+1 more

   Españolcerrilidad, dogmatismo, terquedad, obstinación

   Françaisprétention, ergotage, têtu, obstination

   Italianoprepotenza, testardaggine, ostinazione

   Portuguêsdogmatismo, teimosia, sofistaria, obstinância

   Русскийупрямство, настойчивость

   Türkçeinatçılık, dikkafalılık

   Українськаупертість, непоступливість

   Ελληνικάεπιμονή, πείσμα

   Tiếng Việtbướng bỉnh, cứng đầu

   العربيةعناد, تمسك بالرأي